Τα αρκουδάκια μας είχαν ήδη σημειώσει σε ένα χαρτί τα δώρα που θα ήθελαν να τους φέρει ο Αϊ-Βασίλης. Ένα τύμπανο για τον Μπέρυ τον αρκούδο, μια φλογέρα για την Τέρρυ αρκουδίτσα και βεβαίως, μια φυσαρμόνικα για τον παππού αρκούδο. Ο Μπέρυ ξαφνικά θυμήθηκε να σημειώσει στο χαρτί με τα δώρα και τη λέξη «Χιόνι»! Σημαντικό!
Πω! Πω! Απέμειναν τέσσερις μέρες μέχρι τα Χριστούγεννα! Διότι Χριστούγεννα χωρίς χιόνι είναι για τα αρκουδάκια σαν ένα βάζο μέλι χωρίς το μέλι.
Το επόμενο πρωί πέφτανε από τον ουρανό τεράστιες και χοντρές χιονονιφάδες. «Χιονίζει!», πανηγύριζε η Τέρρυ.
Την επόμενη μέρα είχε πέσει τόσο πολύ χιόνι που ο Μπέρυ και η Τέρρυ δεν ήθελαν να βγουν έξω.
«Θα φτιάξουμε κουλουράκια», είπε ο παππούς, «μεθαύριο έχουμε Χριστούγεννα!».
Την επόμενη μέρα, ο παππούς και τα αρκουδάκια κοιτάζοντας έξω από το παράθυρο, δεν βλέπανε τίποτα άλλο εκτός από χιόνι... χιόνι... και πάλι χιόνι.
«Έχουμε αποκλειστεί από το χιόνι», είπε ο παππούς.
«Αποκλειστήκαμε;», σκέφτηκαν η Τέρρυ και ο Μπέρυ λυπημένα.
«Πώς θα βρει ο Αϊ-Βασίλης; Χριστούγεννα χωρίς Αϊ-Βασίλη είναι χειρότερα απ' ότι Χριστούγεννα χωρίς χιόνι.»
Χριστούγεννα χωρίς χιόνι είναι για τα αρκουδάκια σαν ένα βάζο μελιού χωρίς το μέλι.
«Τι λυπημένα Χριστούγεννα!», παραπονιόταν ο Μπέρυ.
«Ο Αϊ-Βασίλης δεν θα μας βρει. Ακόμα και τα καημένα τα πουλάκια δυσκολεύονται να βρουν τροφή και υποφέρουν».
«Αφού ψήσαμε τόσα κουλουράκια, πάμε να τα ταΐσουμε για να μην πεινάσουν», είπε η Τέρρυ.
«Ναι, ναι, πάμεεεεε!!!!!», απάντησε ο Μπέρυ.
Έτσι υπήρχε μια μικρή χαρούμενη «κουλουρογιορτή», καθώς τα αρκουδάκια τάιζαν με χαρά τα πεινασμένα πουλάκια.
«Δες, να εκεί!», φώναξε η Τέρρυ και έδειχνε το σπίτι τους.
«Σα να είδα κάτι. Σίγουρα θα είναι ο Αϊ-Βασίλης».
«Πού», ήθελε να μάθει ο Μπέρυ.
«Πού; Πού;»
«Πάμε αμέσως στο σπίτι να δούμε!», πρότεινε ο παππούς.
«Ο Αϊ-Βασίλης ήταν εδώ!», πανηγύριζαν τα αρκουδάκια.
«Κι εγώ τον είδα!» Ανάμεσα στα δώρα ανακάλυψαν ένα γράμμα που έλεγε:
Αγαπημένα μου αρκουδάκια!
Παραλίγο να μην σας έβρισκα, είχε πάρα πολύ χιόνι αλλά μετά είδα πολλά πουλάκια να πετούν προς το σπίτι σας, έτσι τα ακολούθησα και σας βρήκα.
Με πολύ αγάπη ο Αϊ-Βασίλης σας.
Τα αρκουδάκια από την χαρά τους έκαναν την πιο χαρούμενη και θορυβώδη χριστουγεννιάτικη γιορτή, διότι έπαιζαν ο καθένας τους με τα δώρα που τους είχε φέρει ο Αϊ-Βασίλης.
Περιοδικό Παράθυρο Junior, τεύχος 6, Νοέμβριος-Δεκέμβριος 2009.
...

Κάθε βδομάδα η νηπιαγωγός-συγγραφέας παιδικών βιβλίων Γιώτα Κοτσαύτη επιλέγει ένα κείμενο παιδικής λογοτεχνίας (παραμύθι ή ποίημα), διήγημα ή αποσπάσματα από βιβλία αγαπημένων λογοτεχνών.
Ένας εικονογράφος ή ζωγράφος καλείται να κάνει μία εικόνα με βάση αυτό.
Περιμένουμε τις εικόνες, τις προτάσεις, αλλά και τις ιστορίες σας στην ηλεκτρονική διεύθυνση Αυτή η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου προστατεύεται από τους αυτοματισμούς αποστολέων ανεπιθύμητων μηνυμάτων. Χρειάζεται να ενεργοποιήσετε τη JavaScript για να μπορέσετε να τη δείτε.
...

Τη σημερινή εικόνα έκανε η Ζαχαρούλα Μπόνγκαρντ.

Γεννήθηκε στον Πειραιά. Σπούδασε ναυτιλιακά. Παρακολούθησε σεμινάρια αγγλικής λογοτεχνίας. Ο πρώτος της δάσκαλος ήταν ο Δ. Τηνιακός. Αργότερα μαθήτευσε στο κέντρο Γλυφάδας Εικαστικών Τεχνών. Συνέχισε στη σχολή Βακαλό (fine arts), στο τμήμα ζωγραφικής, χαρακτικής, ιστορίας τέχνης και σκηνογραφία-κοστούμια. Το 2001 συνέχισε με σεμινάρια χαρακτικής στο Saint Martins College of Fine Arts and Design του Λονδίνου, ενώ το 2006 παρακολούθησε σεμινάρια τοιχογραφίας στο μουσείο Μπενάκη. Τον Οκτώβριο του 2009 παρακολούθησε σεμινάρια λιθογραφίας και χαρακτικής σε σχολή στη Βενετία (Scuola Internazionale di Grafica Venezia). Έχει ασχοληθεί με τη σκηνογραφία και την εσωτερική διακόσμηση.
Έργα της υπάρχουν σε συλλογές ιδιωτών στην Ιταλία. Αγγλία, Ρουμανία, Ιαπωνία και στη ναυτιλιακή λέσχη Πειραιώς.
...
Για το Sugar Mama,
με αγάπη από τη Φλώρινα,
Γιώτα Κοτσαύτη.
...
Η σελίδα της στήλης «Ένα κείμενο, μία εικόνα στο facebook:
https://www.facebook.com/pages/%CE%88%CE%BD%CE%B1-%CE%BA%CE%B5%CE%AF%CE%BC%CE%B5%CE%BD%CE%BF-%CE%BC%CE%AF%CE%B1-%CE%B5%CE%B9%CE%BA%CF%8C%CE%BD%CE%B1/253798364810713?ref=bookmarks